Osterkarten auf Italienisch

Kostenlose Ostergrüße auf Italienisch

kostenlose Osterkarte auf Italienisch
Happy Easter!
In der Osterzeit möchten wir auch unseren fremdsprachigen Freunden, Kollegen und Geschäftspartnern Ostergrüße in der Landessprache übermitteln. Deshalb haben wir für Sie kostenlose Osterkarten auf Italienisch.
Schicken Sie Ihren Freunden einen italienischen Ostergruß oder posten Sie die italienischen Ostergrüße auf Facebook, Google+ & Co.

Buona Pasqua – Frohe Ostern (auf Italienisch)

Auch die Italiener feiern Ostern, sogar noch aufwendiger als wir. Allerdings unterscheiden sich die italienischen Osterbräuche von unsern.
Karfreitag ist kein Feiertag, doch beginnen die Osterfeiern in den meisten Orten mit besinnlichen Prozessionen. Dunkel gekleidete Personen folgen dem Leidensweg Christi, wenn das große Kreuz durch die Straßen getragen wird.
Die schönsten Oster-Prozessionen finden Sie in diesen italienischen Städten:

  • Grassina, Florenz: Oster-Prozession in historischen Kostümen
  • Assissi
  • Taranto, Apulien: Palmsonntag (Sonntag vor Ostern) Versteigerung der Heiligenfiguren,
    Prozession an Gründonnerstag, Karfreitag und Ostersamstag mit historischen Kostümen aus dem 16. Jhh
  • Palermo: Aufführungen des Abendmahls
  • Trapani: 20-stündige Prozession „Processione dei Misteri“
  • Prizzi, Sizilien: „Trionfo della Morte“ (Triumpf des Todes). Der Tod in gelb mit Ledermaske begleitet von zwei roten Teufeln in stählernen Masken versetzen die Menschen in Angst und Schrecken und entführen Sie in Lokale. Dort können Sie sich mit Wein, Grappa oder Leckereien frei kaufen. Am Abend erscheint Jesus mit Maria und zwei Schutzengeln und besiegt die „Bösen“.
  • Rom: Dort rutschen fromme Büßer auf Knien die „Scala Santa“ (gegenüber dem Lateranpalast) empor

Kostenlose Ostergrüße auf Italienisch


Wie in katholischen Familien üblich isst man an Karfreitag kein Fleisch oder Süßigkeiten und andere Leckereien.
An Ostern segnet der Priester dann die Ostereier, die inmitten anderer leckerer Speisen aufgestellt sind.Gefärbte Eier gehören allerdings nicht zu den Osterbräuchen. Stattdessen finden sich die Eier im typischen Osterkuchen, dem „Panettone“Das früöhliche Osterfest beginnt am Ostersonntag mit einem großen Osterfrühstück. Den Kindern schenkt man große, bunte Ostereier, nicht aus Schokolade, die mit einer großen, bunten Osterüberraschung gefüllt sind.

Ostern feiert man nicht nur mit der Familie sondern in ganz großem Kreis mit vielen Freunden. Nach der Messe am Vormittag geht es zum mittäglichen Osterschmaus, der sich über viele Stunden hinzieht. Traditionell werden ein Osterlamm und ein besonderer Osterkuchen serviert, die „Colomba“, in Form einer Taube.

Ostermontag ist für einen Familienspaziergang reserviert. Die die Torta di Pasquetta, ein herzhafter Kuchen, der mit Eiern, Ricotta und Spinat gefüllt ist, darf beim Osterpicknick nicht fehlen.

Die Osterfeierlichkeiten enden gerne bei einem romantischen Dinner im Restaurant oder zu Hause.

Buona Pasqua!
Frohe Ostern!

Ähnliche Bilder: